Hawaii Reisebericht

REISEBERICHTE

Home

Hawaii

San Francisco

Seychellen

Yellowstone N.P.

Osttirol

Von SF bis Seatle

FOTOS

Alle Fotos zu den Reiseberichten:

Hawaii

Seychellen

Yellowstone N.P.

Osttirol

Von SF bis Seattle- (In Arbeit)

PASSENDE LINKS

Passende Links zu jeweiligen Berichten:

Hawaii

Seychellen

WEITERE BILDER

Alpen

Canada

USA-Natur

Wien

Chicago

New York

Los Angeles

San Francisco

Paris

Tiere

H A W A I I R E I S E B E R I C H T . . .

...von Jana, Fotos und grafische Gestalltung von Julius Silver ( Insel Oahu, Seite 1 )

Direkt zu den Inseln: Oahu Big Island Maui Kauai

Verschlungene Wege schrauben sich in die H�gel der K�ste entlang. Ein flirrend hei�er Nachmittag unter hawaiianischer Sonne. Feucht-hei�e Luft umweht die H�gel von Oahu.

Im Auto ist es im Moment angenehmer, wir lassen uns von der wohltemperierten Luft, die aus der Klimaanlage str�mt, berieseln und lassen uns von der Hitze, die drau�en herrscht, �berhaupt nicht beeindrucken. Bis wir die Kurve direkt unter Diamond Head schl�ngeln. Auf einmal erblicken wir einen schmalen Strandabschnitt, mit unber�hrtem Palmenleben im Hintergrund, der Sand wei� wie der Schnee der Himalayas, ja Sie kennen sicher schon all diesen Klischees. Dieses ist aber real, es liegt vor uns als h�tte jemand einen exotischen Kalenderbild ausgeschnitten und uns direkt vor der Nase plakatiert. Abrupt halten wir an am kleinen Parkplatz da oben und schie�en ein paar Bilder von diesem Traumstrand.

Kurz �berlegen wir, ob wir jetzt noch weiter fahren sollen, man wei� ja nie, was einen nach der n�chsten Kurve erwartet, oder ob wir uns das hier nicht entgehen lassen sollen. Die Verlockung hier zu bleiben ist doch gr��er. Es w�re ja eine S�nde von hier wegzufahren, ohne diesen surreal wei�en Sand unter den F��en zu sp�ren und ohne sich da unten im Schatten der wiegenden Palmen von der Meeresbrise berieseln lassen. Kurzerhand entschlossen packen wir ein paar Sachen in eine kleine Tasche, samt einigen Fotokameras und dem Stativ, um diese wunderbare visuelle Eindr�cke mit der Rest der Bev�lkerung, die noch keine Ehre hatte, auf Hawaii zu landen, zu teilen.

Als wir wieder im Hotel ankommen, ist es schon dunkel. Mein Mann f�hlt sich nicht wohl, bekommt sogar leichtes Fieber. Vielleicht ist es einfach die �beranstrengung nach der langen Reise oder die schwere Fotoausr�stung, die er pausenlos mit sich schleppt. Auf jeden Fall ist er auch todm�de und legt sich nach ein paar Aspirins ins Bett. Ich m�chte gerne noch Honolulu am Abend durchforsten. Es kommt daher ziemlich gelegen, dass unser Hotel fast direkt im Zentrum von Honolulu liegt (und dabei hat man auch noch Meerblick!), da es nur ein Paar Schritte zum Strand sind. Es reicht nur mit dem Aufzug runterzufahren und man befindet sich schon im Herzen der Stadt. Wie praktisch.

Honolulu am Abend ist sehr angenehm und romantisch. �berall in der Stadt brennen am Abend die Fackeln, es ist sehr beeindruckend. Alle Gesch�fte haben auch noch offen und Stra�en sind �berf�llt mit Touristen, vorwiegen mit den Japanern. Unglaublich, als ob Hawaii eine japanische Kolonie w�re, aber wenn man bedenkt, dass Japan von hier nur etwa 3 Flugstunden entfernt ist, ist es ja auch kein Wunder. Ich komme zu einem Einkaufzentrum an der Ecke, wo eine ganze Eckwand, die sich �ber einige Stockwerke hoch erstreckt, ein Aquarium ist. Zwischen den Fischen schwimmt sogar ein Taucher, der sie f�ttert, was hier nat�rlich die ganzen Massen anzieht.

An der Ecke steht eine Frau und verteilt irgendwelche Prospekte, an jeden, der vorbeigeht. Als ich vorbeigehe, gibt sie mir jedoch nichts. Das wundert mich schon. Als in nach einer Weile zur�ckgehe, steht sie noch immer da und verteilt die Prospekte an alle vorbeigehende. Ich gehe wieder vorbei und sie gibt mir wieder nichts. Das wundert mich wieder und so stelle ich mich ein paar Meter weiter und beobachte sie. Es geht wieder eine Gruppe vorbei und wieder kriegen alle Prospekte. Dann auf einmal kommt ein Mann und siehe da, der kriegt auch gar nichts! Und im dem Moment klingelt es bei mir und ich komme der Sache auf den Grund. Der Mann war auch kein Japaner sowie ich und die Prospekte, die die Frau verteilt hat, waren in Japanisch! So einfach war das. Am R�ckweg entdecke ich noch ganz in der N�he des Hotels ein kleines nettes asiatisches Lokal. Als ich zur�ckkomme, gelingt es mir noch, meinen Mann zu einem Abendessen dort zu �berreden (ist ja nur auf der gegen�berliegenden Stra�enseite) also sammelt er die letzten Kr�fte und wir gehen noch essen.


	Am n�chsten Tag steht gro�e Sightseeing-Tour auf dem Programm. Mit ersten Sonnenstrahlen stehen wir schon auf "unserem" Robinson-Strand, den wir gestern entdeckt haben. Es ist zwar erst so gegen 6 Uhr in aller Fr�h, aber zu meiner Verwunderung sind die Surfer auch schon da. Die Sonne springt hoch und wir fahren weiter in Richtung Norden, zum sichelf�rmigen Hanauma Bay.

Es ist einer der sch�nsten Str�nde Oahus und um diese Zeit noch menschenleer, also ideal um hier jetzt Fotos zu schie�en. Auf einer Bank hoch auf der Klippe machen wir einen Fr�hst�ck-Picknick, dann ziehe ich mich um, es wird ja immer w�rmer und w�hrend mein Mann (immer noch) Fotos macht, setze ich mich auf eine Bank und genie�e meinen Frozen-Joghurt. Auf die Bank daneben setzen sich drei Parkw�chter (Hanauma Bay ist n�mlich ein Naturpark) und versuchen, mich in ein Gespr�ch einzubeziehen.

Ich antworte nur kurz, da ich mir in aller Fr�h (und das auch noch bevor ich den Kaffee getrunken habe), meine graue Zellen mit dem Englisch nicht allzu �beranstrengen will. Etwa: ja es gef�llt mir hier sehr, ja es ist so wundervoll hier, ja ich bin nicht von hier, ja ich war noch nie auf Hawaii und ja, der Joghurt schmeckt auch himmlisch gut! Geschafft. Als ich aufstehe, verabschieden sich alle drei sehr herzlich, alle winken mir, als ob es alte Bekannte w�ren. Mit der Zeit merke ich, Hawaiianer sind von Natur aus so freundlich. Da mein Mann jetzt auch schon mit den Aufnahmen fertig ist, d�sen wir weiter.

Die K�ste ist felsig und die Wellen hoch, ab und zu erreichen ein Paar Spritzer sogar die Stra�e. Es ist einfach einmalig wildromantisch. Ab und zu sieht man einen einsamen Fischer, der seine Angel schwingt, um sie m�glichst weit Weg ins Wasser abzuwerfen. Ob man bei so starker Brandung gut fischen kann? Das Wasser ist tiefst blau, nur die gesch�umten Wellenspitzen leuchten schneewei�, wenn die gewaltigen Wellen mit gro�er Geschwindigkeit die K�ste anrollen, um dann an den zerkl�fteten Felsen ohrenbet�ubend laut zu brechen und in Tausenden von Tropfen auseinander zu fallen. Es ist gewaltig. Unten entdecken wir sogar einen Meeresgeysir, der Karte nach hei�t er Halona-Geysir. Dieses Naturschauspiel gef�llt mir. Ungeduldig warte ich auf n�chste und n�chste und wieder n�chste Welle, die den Geysir in die H�he schie�en l�sst.


	Unseren n�chsten Halt machen wir am Sandy Beach, h�bschem Strand mit heftigen Wellen und ein Paar Surfern. Wir machen Rast im Schatten einer kleinen Palme und dann geht's weiter zum Kalua Beach. Einfach sagenhaft! Es ist der breiteste Strand, den ich auf Hawaii gesehen habe, puderzuckerwei� und menschenleer und das t�rkis-blaue Wasser lockt unwiderstehlich zum Baden. Paradies hoch zwei.

F�r mich unverstehlich, dass alle Touristen lieber an �berf�lltem Waikiki-Baech bleiben und das war�s schon vom Hawaii-Urlaub, wobei wir gerade so gut wie eine Autostunde weit entfernt sind und all diese Traumstr�nde hier absolut leer sind! Als wir nach Lanikai kommen, suchen wir eine besondere Stelle in den H�geln, von dort sieht man die beiden Lanikai-Inseln von oben sehr gut. Sollte man, weil wir diese Aussicht gar nicht finden k�nnen. �brigens, die Autofahrerei auf Hawaii ist auch so eine Sache. Kaum etwas ist hier beschildert und Sie fahren irgendwo und falls Sie keine gute (und ich meine hier wirklich eine gute!) Karte mit sich haben, sind Sie vollkommen orientierungslos. Vielleicht halten es die Hawaiianer f�r �berfl�ssig, die Gegend zu beschildern, es kommen so gut wie keine Touristen hier und die Einheimischen wissen doch gut, wo was ist. Na also, wozu noch die Schilder. Die H�gel von Lanikai erinnern mich auf die H�gel von Hollywood, eigentlich die ganze h�gelige Gegend hier. Ich steige kurz aus, um mich umzusehen.

Die Luft ist gl�hend hei� und voller Duft der exotischen Str�ucher und B�ume, die hier �berall pr�chtig gedeihen. Und die architektonisch extravagante H�user sind auch nicht ohne. Ich sage ja, klein Hollywood sollte es sich hier nennen. Mit dem kleinen Unterschied, das hier ganz bestimmt keine Paparazzis lauern, auf der Jagd nach den Promi-Schnappsch�ssen. Die Bewohner hier haben wundersch�ne Briefk�sten, sehr sch�n mit hawaiianischen Motiven bemalt. Und jeder Briefkasten ist ein Unikat, keiner �hnelt dem anderen. So eine Gegend inspiriert einfach.

Wir fahren weiter und beim Chinaman�s Hat machen wir jetzt eine l�ngere Pause. Chinaman�s Hat ist eine Insel, die vor diesem Strand vorgelagert liegt und eine Form eines Chinesischen Huts hat, von daher kommt der Name. Es gibt hier einen wundersch�nen Beach-Park mit einem saftig gr�nem Rasen und tollen Picknick-Pl�tzen. Da treffen wir schon auf ein Paar Touristen, es ist aber trotzdem angenehm leer.

Als wir uns in den Wellen ausgetobt haben, geht es weiter zum Byodo-Inn Temple, das im malerischen Valley of the Temples liegt. Es ist ein Nachbau eines 900 Jahre alten japanischen buddhistischen Tempels, in einem Tal am Steilhang der hohen Koolau Range Bergen. Als wir dort ankommen, ist es irgendwie leicht neblig und die Atmosph�re ist gerade zu mystisch. Die ganze Insel badet sich n�mlich in strahlendem Sonnenschein und hier bilden sich an der Spitze dieses hohen Berges ununterbrochen die Wolken, soda� dieser Platz hier fast immer in Wolken und Nebel umh�llt liegt.

Deshalb wirkt es so mystisch, umgeben vom Regenwald. Man hat hier ein Gef�hl, in einer anderen Welt zu sein, irgendwo weit weg in fernem Asien. �ber die halbrunde Br�cke kommen wir zum Tempel, vor dem ein gro�er Teich liegt, �bervoll mit gro�en gold- und orangenfarbenen Koi-Fischen. In Asien symbolisieren sie das Leben. Ein P�rchen der schwarzen Schw�ne schwimmt uns entgegen. Was die symbolisieren, wei� ich nicht, aber auf jeden Fall passen sie in die geheimnisvolle Atmosph�re hier perfekt. Neben dem Tempeleingang h�ngt ein riesiger Gong. Jemand schl�gt gerade kraftvoll drauf und sein Schall prallt von den steilen Felsw�nden wie ein Echo zur�ck. Wer in den Tempel hinein will, mu� seine Schuhe hier ausziehen. Im Tempel drinnen steht eine �berdimensionale goldfarbene Buddha-Statue, rundherum geschm�ckt mit Blumen und R�ucherst�bchen.

Nach der Besichtigung haben wir schon richtig gro�en Hunger, aber null Ahnung, wo wir hier in dieser Gegend etwas essen k�nnten. Wir sind richtig gl�cklich, als wir kurz darauf an einem Einkaufzentrum vorbeifahren. Wir halten auf dem gro�en Parkplatz und ich bemerke ein seltsames zischendes Ger�usch. Nach kurzem hin- und herh�ren steht fest, wir haben eine Reifenpanne. Das hei�t jetzt Reifen wechseln. Aber danach kommen wir doch noch zu unserem Essen, es gibt einen Food-Court hier mit verschiedenen Lokalen. Wir essen meine Lieblingsspeise Orange-Chicken. Davon k�nnte ich Unmengen essen. Die Chinesen hier servieren dazu immer Gl�ckskekse. Zur Info, �u�erlich ist das ein ganz normaler Keks, aber wenn Sie reinbei�en, ist ein St�ckchen Papier drinnen, ein kleines Zettelchen, mit einer Botschaft. Ich erinnere mich lachend, als ich das erste Mal ein Gl�ckskeks gegessen habe. Als ich in den Keks gebissen habe, hatte ich auf einmal Papier zwischen den Z�hnen und dachte: "Was soll das hier?" Auf dem Zettel stand: "Jemand beobachtet dich", das war richtig unheimlich. Jetzt mu� ich immer gut lachen, wenn ich mich daran erinnere.

Ich schaue noch schnell in die Buchhandlung "Waldenbooks" vorbei, ich liebe n�mlich englische B�cher. Normalewei�e sind "Borders" oder "Barney und Nobels" meine Favoriten, jetzt bin ich aber froh, dass ich den Waldenbooks entdeckt habe. Nach dem guten Essen fahren wir weiter in Richtung Waimea, die an der Nordspitze der Insel liegt. Im Winter ein toller Surfer-Revier, mit aufregendsten Pipelines von der ganzen Insel. Jetzt im Sommer mit soften Wellen nur f�r ein ungef�hrliches Badevergn�gen gut. Die Kinder k�nnen Sie getrost auch mitnehmen. Waimea-Bay ist ein belebter Strand, vor dem ein hoher Felsen im Wasser tr�nt und wartet geradezu darauf, erklimmt zu werden. Von oben kann man sich n�mlich herrlich schreiend in die Wellen st�rzen. Die Schlange der Sprungfreudigen ist beachtlich und verlockt zum Nachmachen.

Wir fahren jedoch zuerst zu Waimea-Garden, einer gro�en tropischen Gartenanlage, voll mit exotischen Pflanzen, denn die �ffnungszeiten auf Hawaii �hneln etwa den �ffnungszeiten eines Kindergartens. So kann es leicht passieren, da� Sie um 17,00 Uhr irgendwo eintreffen und es kommt Ihnen nur Pf�rtner mit dem Schl�ssel entgegen, der gerade den Tor zusperrt. Und Feierabend. Der Park ist recht h�bsch angelegt (und vor allem noch ge�ffnet). Ein kleiner Zug bringt uns zu dem entferntesten Teil der Anlage, wo eine Tauchshow am Programm steht. Der Fahrer macht unterwegs ein paar Stopps und erkl�rt uns, wo welche tropische Pflanzen wachsen. Die Palette reicht vom Kaffee �ber Muskatn�sse und Ingwer. Es werden hier auch hawaiianische T�nze vorgef�hrt und dann springen einige Taucher von einem hohen Fels in den kleinen See.

Die Strecke zur�ck legen wir teils zu Fu�, wir wollen uns diese Pflanzen hier n�her anschauen. Neben Kaffee wachsen hier auch Bananenstauden und ich glaube, einfach alles, was sie sich �berhaupt vorstellen k�nnen. Am Eingang gibt es eine kleine Eisdiele, hier koste ich zum ersten Mal einen echten hawaiianischen "Shaved-Ice". Dann landen wir am Waimea Beach. Ich mache es mir am Strandtuch bequem, mein Mann steht bereits schon oben auf dem Fels. Nein, nicht zum Springen, sondern um die Fotos von dort zu schie�en, versteht sich. Neben mir bauen zwei kleine M�dchen ein gro�es Sandburg. Zur�ck nach Honolulu nehmen wir eine Stra�e durch das Inselinnere, die Quer durch die riesigen Ananasplantagen von "Dole" und "Del Monte" f�hrt. Tausende von Ananasen wachsen hier in der roten Erde, weit und breit nur Ananas, soweit das Auge sehen kann. Wundert mich nur, dass hier trotzdem Ananas so teuer ist, in einem normalen Supermarkt, kostet es 5 Dollar. Der Vogel wird aber am Flughafen abgeschossen, dort kostet eine Ananas in Geschenkverpackung glatte 20 Dollar!

Im Dole-Pavillon, kann man hier auch einen gef�hrten Rundgang machen, da es aber (f�r die hawaiianische Verh�ltnisse) bereits ziemlich sp�t ist, ist es schon geschlossen. Macht doch �berhaupt gar nichts, wir haben heute so viel Wunderbares gesehen. Wir kommen nach Honolulu noch rechtzeitig zum Sonnenuntergang. Wir haben uns daf�r ein besonderes Pl�tzchen ausgesucht, die Tantalus Drive, unweit des Punchbowl-Kraters, von dort oben sieht man ganz Honolulu wie auf der Handfl�che. Als wir dort ankommen, stehen bereits einige wei�e Limousinen dort! Es war also ein guter Tipp! Alle wichtigen VIP-G�ste sind schon da. Der gro�e Spektakel kann beginnen. In ein Paar Minuten ist es soweit, der Himmel �ber Honolulu f�rbt sich fast blutrot, die letzten Sonnenstrahlen spiegeln sich in den Glasfassaden der Hochh�user.

Honolulu hat einfach unglaubliche Lage. Eine supermoderne Gro�stadt mitten in Paradies, mit kilometerlangen Str�nden vor der Haust�r, und kaum eine Autostunde entfernt, menschenleere Str�nde und unber�hrte Natur. Wirklich faszinierende Kombination. Nachdem es schon bereits dunkel ist, beenden die japanischen VIP-G�ste ihre Fotosession. Alle haben die modernsten Digitalkameras mit ausgeklapptem Bildschirm vor sich und es flimmern nur kleine wei�e Lichterchen der Displays in der Dunkelheit. Dann steigen sie wieder in die Limousinen und d�sen weiter. Eine merke ich mir besonders, sie hat den Wunschkennzeichen KEL 5. Wir fahren nachher noch ins Ala Moana, das gr��te Einkaufzentrum in Honolulu, es gibt hier viele exklusive Gesch�fte und viele Restaurants, also haben wir die Qual der Wahl. Wir entscheiden uns f�r die hawaiianische K�che und g�nnen uns einen Curry-Beef. Es schmeckt k�stlich. Auf dem Weg zum Parkplatz entdecken wir "Orange-Julius", einen Stand, wo es verschiedene Cocktails gibt. Wir kaufen uns hier zwei gro�e Pina Coladas, die sind absolut lecker. Und das ist der Augenblick gewesen, wo wir diesem Getr�nk absolut verfallen sind, wir kommen n�mlich gleich nochmals und kaufen noch zwei Pina Coladas und es geht uns den ganzen Urlaub so, wo auch immer wir "Orange Julius" entdecken, schl�rfen wir an den leckeren Pina Coladas. Ich kann das gar nicht mehr z�hlen, wie viele wir getrunken haben und zwar bei jeder Gelegenheit.


	Jetzt gehen wir Kr�fte sammeln f�r den morgigen "Aufstieg". Wir haben uns n�mlich vorgenommen, den "Diamond Head"-Krater zu besteigen. Ich wei�, dass es eine m�rderische Strecke ist, ich hab ja einige Reiseberichte �ber den Aufstieg gelesen, aber wir bleiben dabei. Es wird in aller Fr�h

stattfinden, das ist die einzige Zeit, wo noch die ertr�gliche Temperatur herrscht, um diesen Aufstieg zu absolvieren. Nach dem Fr�hst�ck und meinem Frappuccino moccha stehen wir startbereit am Fu�e des Diamond Heads, ausger�stet mit Fotokameras, kleinem Snack, Trinkflasche und einer Taschenlampe. Die Taschenlampe ist erforderlich, da die Strecke weiter oben �ber zwei unbeleuchtete Tunnels f�hrt. Wir haben uns gestern clever ein flexibles Taschenl�mpchen gekauft, wie ein Stirnband, das man am Kopf bequem an der Kappe befestigen kann, so da� man dann beide H�nde frei hat. Unten gibt es noch M�glichkeit, bei einem kleinen Stand die Taschenlampen zu kaufen, sollte es jemand vergessen haben. Als die Verk�uferin unsere Kopfbeleuchtung sieht, ruft sie begeistert: "A very good idea!". Der erste Teil der Strecke ist wie ein anspruschsvollerer

Spaziergang, der mittlere Teil schon etwas mehr steigend. Ich liebe solche Touren in aller Fr�h, wenn man noch voll Energie ist, das tut so gut. Meine Beine tragen mich wie von selber. Dann kommen die Tunnels (die Strecke durch den dunklen Tunnel ist richtig abenteuerlich) und die gro�e Steigerung. Jetzt kommen wir viel langsamer voran, ich mu� alle paar Meter Pause machen. Knapp vor dem Gipfel kann ich schon fast nicht mehr, die Kr�fte sind einfach aus. Jetzt mu� ich einen kr�ftigen Schluck trinken und mich ausziehen. Nach etwa 10 Minuten geht es wieder. Ich mobilisiere die letzten Kr�fte und es geht los. Etwa in 10 Minuten bin ich schon ganz oben auf der Aussichtsplattform. Mein Herz schl�gt wie verr�ckt und bin vollkommen au�er Atem. Aber die Aussicht ist herrlich. Von hier sieht man Honolulu noch besser als von Tantalus Drive, weil es viel n�her ist. Es liegt buchst�blich wie auf der Handfl�che ausgebreitet. Und direkt unter uns liegt der Leuchturm, von dem ein bequemer Fu�weg direkt zum unserem Traumstrand f�hrt.

Die gro�en Wellen rollen an die K�ste Honolulus und in der Weite am Horizont f�hrt ein gro�es Frachtschiff. Als es n�her kommt, merke ich, dass es ein Hanjin-Fr�chter ist, voll beladen mit Hunderten von Container. Genau so einen habe ich vor ein Paar Tagen in San Francisco gesehen, er ist gerade weg von San Francisco Richtung Pazifik losgefahren. Ob das wohl der selbe Schiff ist? Der Weg nach unten gleicht einem erholsamen Spaziergang, im Vergleich mit der Anstrengung auf dem Weg nach oben. Es ist erst kurz vor 10,00 Uhr als wir zu unserem Auto kommen.

Wir entschlie�en uns daher, uns noch die Hula-Show anzuschauen, die unweit des Kraters stattfindet. Genauer gesagt, stattfinden soll. Wir laufen n�mlich wie H�hner herum, zusammen mit noch ein Paar anderen Touristen, die ebenfalls zu Hula-Show wollen, doch wir finden es nicht. Schlie�lich entdecken wir eine kleine Tafel, auf der steht, dass Hula-Show "canceled" ist. So fahren wir weiter zu Aloha-Tower. Wir beschlie�en heute im Stadtgebiet zu bleiben und uns auch die Stadt anzuschauen und anschlie�end geht es zu Waikiki, dem ber�hmtesten Strand Pazifikseits, bevor wir morgen weiter in Richtung Big Island abheben. Zu unserem Gl�ck f�ngt bei Aloha-Tower auch eine Hula-Show!

Da es schon Mittagszeit ist und wir in der Stadt, fahren wir zu Ala Moana Einkaufszentrum, dort gibt es Food-Court mit verschiedenen Restaurants. Wir essen einen im Bananenblatt eingewickelten ged�mpften Fisch mit Reis auf hawaiianische Art. Es schmeckt lecker. Wir machen noch den obligatorischen Stopp bei "Orange Julius" und bestellen uns wie �blich Pina Coladas nach dem Essen. Dann kaufen wir noch welche Postkarten, ich schaue noch schnell bei Sephora vorbei und dann fahren wir noch zum Punchbowl-Krater. Den wollte ich mir unbedingt am Tag anschauen. Es ist ein Krater, inzwischen schon mit gr�ner Vegetation bewachsen und inmitten des Kraters ist ein Soldaten-Friedhof. Es ist wirklich faszinierend. Und dazu hat man noch von oben eine herrliche Aussicht auf Honolulu. Anschlie�end geht�s zum Strand. Ich habe mir den Duke Kahanamoku Beach ausgesucht, der gleich am Anfang von Waikiki liegt. Es ist ein ziemlich belebter und frequentierter Strand, ziemlich viel los hier. Wir machen kurz bei "Waikiki Hilton Village" einige Aufnahmen, es gibt hier sogar hauseigene Lagune. Uns fasziniert seine Seitenwand mit bunter Mosaik.

Im Garten wird gerade gro�er Hochzeitsfest vorbereitet, hunderte von Tischen sind hier aufgestellt und geschmacksvoll dekoriert, die K�che machen die letzten Schliffe auf dem reichhaltigen Buffet. �berall duftet es lecker, es ist so traumhaft hier. Rundherum wachsen die Frangipani-B�ume, die hier auf Hawaii "Plumeria" genannt werden. Ich m�chte mir so gerne eine Blume in die Haare stecken, aber die sind zu hoch und ich kann keine pfl�cken. Auf einmal wie auf Wunsch, fliegt mir eine direkt von dem Baum zu. Die stecke ich gleich in die Haare. Dann spazieren wir noch ein St�ckchen auf dem Waikiki-Walk bis zu dem pinkfarbenen "Royal Hawaiian Hotel", eigentlich dem ersten Hotel �berhaupt, das auf Hawaii gebaut wurde. Es ist �berall �bervoll und irgendwie baden m�chte ich hier auch nicht so recht. Also fahren wir bis zum anderen Ende von Waikiki und steigen bei Kapiolani-Park aus. Hier f�ngt die Sans-Souci Recreation Area mit einem h�bschen Beach-Park. Ja! Genau so habe ich mir das vorgestellt. Es ist viel ruhiger hier und gar nicht �berlaufen. Ich breite mein Badetuch auf hei�em Sand auf und beobachte die Surfer vor Waikiki. Wer h�tte das denn gesagt, da� es auch hier in der Stadt so richtig surftaugliche Wellen gibt! Doch doch. Surfen in der City. Ab und zu fahren auf dem Walk Rollerblader vorbei. Hier kann man absolut ungest�rt baden. Ich lege mich auf den R�cken ins Wasser und lasse mich von den Wellen sanft schaukeln. Herrlich! Irgendwie kann ich gar nicht aus dem Wasser rauskommen. Und daf�r mu� ich bald b��en. Auf den Innenarmen habe ich einen Sonnenstich im Wasser bekommen und dann anschlie�end Sonnenallergie. Es juckt dann wie verr�ckt und mit unbedeckten Armen kann ich erst �berhaupt nicht raus. Also gehe ich im Badetuch eingewickelt, wie eine Mumie. Zum Sonnenuntergang finden wir uns wieder auf der Tantalus-Drive, dem magischen Ort, wo die Sonnenunterg�nge am sch�nsten sind. Die Limousinen sind auch schon da, der KEL 5 ist heute wieder dabei. Wir stellen die Stativen auf und KEL 5 erkl�rt seinen G�sten, was f�r ein wunderbarer Platz es hier ist, hier kommen auch die Fotografen und macht anschlie�end ein Wink in unsere Richtung. Ja, ja. Dann kommt er zu uns, beobachtet eine Weile unsere Ausr�stung und dann f�ngt er ein Gespr�ch mit uns, w�hrend seine G�ste ungest�rt ihre Digitalkameras im Miniformat ausklappen, so da� man nur das Flimmern der winzigen Displays in der Dunkelheit sieht. Sie sind so vertieft, dass sie die kurze Abwesenheit von KEL 5 erst gar nicht bemerken. Es sind alles gut situierte Japaner. Als die Sonne endg�ltig unter ist, fahren wir zum Abendessen ins Ala Moana und anschlie�end, sie wissen ja schon, ohne Pina Colada�s geht�s gar nicht. Dann fahren wir ins Hotel und gehen dann zu Fu� den ganzen Abend spazieren, wir wohnen ja direkt im Zentrum. Es ist sehr belebt am Abend, �berall Horden von Japaner, sie scheinen nur in Honolulu zu verkehren, wobei, hallo, am Strand habe ich doch �berhaupt keine Japaner gesehen! Das hei�t, sie verbringen die ganze Zeit in der Stadt, wom�glich mit dem Shoppen. Na klar! Wenn man so viel Geld zum Ausgeben hat, mu� man das anscheinend ununterbrochen tun. Das ist unser letzter Abend in Honolulu, morgen geht�s weiter nach Big Island!

Fortsetzung: (N�chste Seite) HIER Klicken. Insel Big Island